I did not get the impression the cyborg creatures were actively thinking and planning so much as running on very old directives. If we were concerned of an intelligence mimicking us, then these radio transmissions alone would be a terrible risk.